A mostly-complete, partially-colored map of the city of Jaworzno (Arnshalde, Yavarzna, יאבוז'נה) between Chrzanów and Mysłowice at what was once the northwestern tip of Galicia, now in southern Poland. This is a 'working' cadastral map from a 20th-century Polish survey, mostly unnumbered but showing street names and labeled urban features. The city center surrounds an hourglass-shaped square with a large church in the center and a labeled synagogue and mikveh just east of the square's south end. A large Christian cemetery is located at the western edge of the urban core; the Jewish cemetery in the Podłęże district west of the city is outlined and labeled. This historic paper map is preserved by the Archiwum Narodowe w Krakowie.